21 травня в Православній церкві України за новим календарем вшановують рівноапостольних царя Костянтина та його матір, царицю Олену – святих, яких за їхній внесок у поширення християнства прирівняли до апостолів. У народній традиції цей день називають Олениним.
Також на цю дату у 2026 році припадає одне з 12 головних православних свят – Вознесіння Господнє.
Про головні традиції та заборони цього дня, а також про те, яке церковне свято сьогодні за старим православним календарем, розповідаємо в матеріалі.
Яке сьогодні православне свято в Україні
21 травня за новим церковним календарем (і 3 червня за старим) згадують рівноапостольних Олену, царицю, та її сина – імператора Костянтина, які жили у III–IV століттях і правили Римською імперією. Їх вважають одними з найзначніших постатей в історії християнства, оскільки вони відіграли ключову роль у поширенні віри.
Імператор Костянтин прагнув послабити вплив язичницьких традицій і переніс столицю з Риму до нового міста, яке згодом отримало його ім’я – Константинополь (сучасний Стамбул). Імператор активно підтримував християн і сприяв тому, щоб християнство стало основною релігією імперії.
Особливе місце в церковному переказі займає історія про пошук Хреста Господнього, на якому був розп’ятий Ісус Христос. Згідно з переказом, цариця Олена вирушила до Єрусалима, щоб знайти святиню – ці пошуки увінчалися успіхом. Подія стала відомою як Воздвиження Хреста Господнього. Крім того, на місці поховання і Воскресіння Христа був зведений храм Воскресіння Христового.
За свої заслуги у зміцненні та поширенні християнства Олена та Костянтин були зараховані церквою до лику рівноапостольних – тобто, поставлені на один рівень з апостолами.
***
Віруючі, які дотримуються старого календаря, 21 травня вшановують пам’ять апостола і євангеліста Іоана Богослова. Раніше ми докладно розповідали, яке сьогодні церковне свято за юліанським календарем, про звичаї та заборони цієї дати.
***
21 травня цього року православні відзначають одне з 12 головних православних свят – Вознесіння Господнє. Ця дата однакова як для нового, так і для старого церковного календаря, оскільки відзначається на 40-й день після Великодня.
У свято віряни згадують, як воскреслий Христос вознісся на небо на очах апостолів.
До святих Олени та Костянтина звертаються з молитвами про мир, благополуччя, здоров’я та сімейну гармонію. Святу Олену шанують як покровительку сім’ї, дітей та жіночої долі, просять у неї хороших наречених, захисту в господарських справах та допомоги в майбутньому врожаї.
У народі це свято має безліч назв – Олена Льоносійка, Оленин день, Льняниця, Оленині коси, Костянтин і Олена, Костянтин Огірочник – і всі вони відображають головне: пору сільських робіт і надію на багатий урожай. Особливу увагу сьогодні приділяють посіву льону та огірків – вважається, що все посаджене буде під особливим покровом святої Олени.
Жінкам у цей день радять ходити з розпущеним волоссям – тоді воно буде міцним і красивим, як льон.
Оскільки день збігається з Вознесінням Господнім, то слід утриматися від важкої роботи, прибирання та прання – усі побутові справи краще завершити напередодні, щоб свято присвятити молитві та близьким.
Церква вважає гріхом у великі свята віддаватися зневірі, сваркам, осуду та заздрості. Не можна ображати людей і тварин, відмовляти в допомозі тим, хто просить: вважається, що Христос після Воскресіння і до Вознесіння ходить по землі в образі жебрака-мандрівника.
Народні прикмети не радять сьогодні виносити сміття і вимітати пил – разом з ними з дому йде благополуччя. Також не беруть і не дають гроші в борг, не займаються фінансовими справами, щоб не накликати втрати.Існує повір’я, що темний одяг у цей день може притягнути смуток, тому краще одягати світлі та яскраві речі.
Народні прикмети про погоду 21 травня
У Оленів день за народною традицією уважно спостерігають за природою – за погодою та звичками птахів намагалися зрозуміти, яким буде найближчий час і майбутній урожай:
- зранку небо червоне – чекай дощу та багатого врожаю грибів;
- червоний захід сонця – знак гарної погоди на кілька днів уперед;
- веселка вранці – до дощу, ввечері – до потепління;
- дощ у цей день – до похмурої осені, а дощ із градом – зима в грудні буде сніжною та суворою;
- зранку кукує зозуля – буде гарна погода;
- якщо в лісі з’явилися мухомори – скоро з’являться й білі гриби.
Найяскравіша прикмета дня: якщо горобина цього дня “потопає” у цвіті, можна чекати особливо багатого врожаю льону.
У кого іменини 21 травня
Іменини сьогодні відзначають Олена, Кирило, Костянтин, Михайло, Федір і Ярослав.
Вважається, що люди, народжені в цей період, відрізняються яскравим характером і не люблять одноманітності та банальності. При цьому, незважаючи на можливу імпульсивність, вони залишаються добрими, чесними та порядними.
Таким людям можна довіряти – вони вміють зберігати секрети і не схильні до зради чи маніпуляцій.
Читайте також, яке свято сьогодні відзначають в Україні та світі.
